このたびの、台風19号の影響により被害をうけられました皆様に心からお見舞いを申し上げます。当館周辺では川の氾濫や土砂崩れもなく通用通りでございます。ご心配の声をたくさんいただきました。ありがとうございます。

12日(土)は13時以降は運転を見合わせ、13日(日)は終日運転を見合わせるようです。花輪線をご利用のお客様はご注意下さい。続きあり。

平日＆女性限定【アロマリラックス】はじまります♪お好きな香りと、なでるような優しいタッチでリラックス効果を促します。気持ちの良いお時間をお過ごしくださいませ。

詳しくは→アロマリラックス

8月13日（火）ランチの営業をお休みさせて頂きます。また、8月14日（水）は水曜日ランチ定休日となりますのでお休みとなります。宜しくお願い致します。尚、彩冬ランチはご予約を承っておりません。ご了承下さいませ。

前沢牛ステーキに使えない形の悪い部位を使ってランチ等で格安で提供させていただいておりました「前沢牛串焼き」の提供を終了とさせていただきます。申し訳ありませんが宜しくお願い致します。※一部プランでは8月末まで提供いたします